No exact translation found for تسجيل الحدث

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تسجيل الحدث

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Qui a eu l'idée de faire la vidéo ?
    من صاحب فكرة تسجيل الحدث؟
  • Tu veux écrire ça ?
    أتشعر بالرغبه في تسجيل ما حدث؟
  • La dernière épidémie a eu lieu en 1919. Ils ont donc au minimum 91 ans.
    ،آخرُ تسجيلٍ للوباء حدث عام 1919 .أيّ أنّ عمره تسعين سنةً على الأقلّ
  • Elle est enregistrée comme K-I-A sur l'opération Broken Eagle l'aigle brisé)
    "تم تسجيلها كـ"ميتة خلال الحدث "في مهمة "النسر المكسور
  • Les caméras sont HS. On ne peut même pas reculer et vérifier les enregistrement.
    الكاميرات موقوفة، لا يمكننا حتى .العودة إلى التسجيلات لتبيّن ما حدث
  • On dirait que quelqu'un était en train d'enregistrer une vidéo quand c'est arrivé.
    يبدو أن شخصا كان في منتصف تسجيل فيديو عندما حدث هذا
  • Les informations collectées ont été réunies dans un rapport de synthèse sur les districts qui a servi par la suite de base au rapport de référence du PANDH.
    ورغم طوفان التسجيل الذي حدث بعد الاستقلال فإن عدد المنظمات غير الحكومية العاملة في تيمور - ليشتي تناقص منذ عام 2002 على مدى السنوات الثلاث الماضية.
  • En outre, une sûreté rendue opposable par possession prime généralement une sûreté rendue opposable uniquement par inscription, même si l'inscription est intervenue en premier.
    ويضاف إلى ذلك أن الحق الضماني، الذي يصبح نافذا تجاه الأطراف الثالثة بالحيازة، لـه بوجه عام أولوية على الحق الضماني، الذي لا يصبح نافذا تجاه الأطراف الثالثة إلا بالتسجيل، حتى وإن حدث التسجيل أولا.
  • Et peut-être comment les arrêter. Laisse-moi essayer.
    لو تمكنتُ من استعادة التسجيلات فربما نتبيّن ما حدث وكيفية ردعهم
  • Si l'événement est consigné, l'accès à cette information doit être réservé exclusivement et pour une durée limitée, par exemple un an au maximum, aux autorités compétentes habilitées à traiter les enfants en conflit avec la loi.
    وإذا وقع أي تسجيل لهذا الحدث، فإن الوصول إلى تلك المعلومات ينبغي حصره في السلطات المختصة المرخص لها بالتعامل مع الأطفال المخالفين للقانون ولفترة زمنية محدودة، أقصاها سنة على سبيل المثال.